Encuentra el Cubito: Resumen de Basalt

Durante el verano, Encuentra el Cubito cautivó a la comunidad de Basalt. Cada semana, se escondió un cubito de FirstBank (4″x4″) en algunos de los sitios favoritos de Basalt. Por cada cubito encontrado, los ganadores pudieron canjear el cubito en la nueva sucursal de FirstBank Basalt (498 Market St.) por un premio único valorado en hasta $600.*

¡Estos son algunos de nuestros ganadores de Encuentra el Cubito!

Encuentra el Cubito: Basalt

Grand Opening Celebration

Celebramos la gran inauguración de FirstBank en Basalt, Colorado. Los días 11, 12 y 13 de mayo de 11:30 a. m. a 1:30 p. m. en 498 Market Street, en el Willits Town Center. Tuvimos varios miembros de la comunidad que pasaron por aquí para que conozcan la nueva sucursal y disfrute de comida y golosinas GRATIS de proveedores locales.* Vea el cronograma completo a continuación.

***Por orden de llegada hasta agotar existencias.**

• Miércoles 11 de mayo, de 11:30 a. m a 1:30 p.m. – The Rolling Fork

• Jueves, 12 de mayo, de 11:30 a. m. a 1:30 p. m. – El Korita

• Viernes, 13 de mayo, de 11:30 a. m. a 1:30 p. m. – Sundae y Capitol Creek Brewery

BONIFICACIÓN: Los asistentes tendrán la posibilidad de ganar una tarjeta de regalo para cuatro tiendas locales: Basalt Bike & Ski, Be Hippy, Bristlecone y Kitchen Collage.

---

NO SE NECESITA HACER NINGÚN TIPO DE PAGO NI DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR EN CAPTURE THE CUBE BASALT. APLICAN CIERTOS REQUISITOS Y RESTRICCIONES.

1.   ELEGIBILIDAD. La iniciativa CAPTURE THE CUBE BASALT está abierta a todas las personas que tengan dieciocho (18) años o más al 6/6/2022 y sean residentes legales de los 50 Estados Unidos/del Distrito de Columbia o sean estudiantes internacionales/extranjeros de intercambio que tengan una visa actual de estudiante válida de Estados Unidos y vivan dentro de los 50 Estados Unidos/del Distrito de Columbia. Los empleados de FirstBank y sus familiares directos no son elegibles para ganar. Cada participante, al participar en CAPTURE THE CUBE BASALT, acepta regirse por estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador (FirstBank Holding Company).

2.   PLAZOS. CAPTURE THE CUBE BASALT comienza el 6/6/2022 y finaliza el 26/8/2022 (“Plazo de la Promoción”).

3.   CÓMO PARTICIPAR Y GANAR. Los participantes elegibles podrán participar buscando un cubo y llevándolo a la sucursal de Basalt de FirstBank, ubicada en 498 Market Street, Basalt, CO, 81621, para canjearlo por un premio. Los cubos canjeados por un premio deberán tener marcas oficiales para que se consideren válidos. FirstBank publicará una pista en las plataformas de las redes sociales del banco sobre dónde encontrar el cubo. Sin embargo, no será necesario entrar en las redes sociales para participar en esta promoción. Los participantes elegibles pueden ganar solo una vez durante el Plazo de la Promoción.

4.   CONDICIONES. Los participantes elegibles solo pueden participar por medio de los métodos de inscripción descritos anteriormente. Las participaciones incompletas no tienen validez. Al ingresar, los participantes reconocen el cumplimiento de estas Reglas Oficiales incluyendo todos los requerimientos de elegibilidad. Todas las participaciones son de propiedad del Patrocinador y no serán devueltas. No se permiten sustituciones ni transferencias del premio.

5.   CLÁUSULA DE DIVULGACIÓN DEL CONSUMIDOR: DESCRIPCIÓN DEL PREMIO. Usted aún no ha ganado. Habrá doce (12) premios con un valor de venta al por menor que oscila entre $250 y $600. Se otorgará un premio por hogar durante la promoción. Cada ganador acepta que no venderá, revenderá, subastará, intercambiará, cederá, cambiará, colocará en el comercio, transferirá, regalará, donará ni transmitirá de otro modo ningún premio que se reciba como premio. El premio no se otorgará si se han violado estas restricciones. Todos los costos y gastos asociados con la aceptación y el uso del premio no especificados en el presente según se estipula, incluidos, entre otros, alojamiento, costos de transporte, comidas, bebidas, propinas y otros gastos incurridos por aceptar el premio son exclusiva responsabilidad del ganador. Todos los ganadores de premios, en caso de ser elegidos, aceptan estar legalmente vinculados por los términos y condiciones de la promoción según lo estipula el Patrocinador.

6.   DETERMINACIÓN DE LOS GANADORES. Los ganadores serán premiados si encuentran un cubo válido y lo llevan a la sucursal de Basalt (489 Market Street) para canjearlo por un premio. Los cubos canjeados por un premio deberán tener marcas oficiales para que se consideren válidos. Una persona o un hogar solo pueden ganar un (1) premio de cualquier concurso/promoción/obsequio presentado por el Patrocinador durante un año calendario.

Las probabilidades de ganar dependen del número de participantes elegibles. Cualquier intento por dañar deliberadamente el contenido u operación de CAPTURE THE CUBE BASALT es ilegal y está sujeto a acciones legales por parte del Patrocinador. La elección de los ganadores por parte del Patrocinador es vinculante y definitiva. Los ganadores aceptan que el Patrocinador y las personas que este designe usen sus nombres, ciudades y estados y sus fotografías/imágenes para propagandas, fines publicitarios y de otro tipo, a nivel mundial e indefinidamente, en cualquier y todo tipo de medios, que se conozcan en el presente o que se conciban a partir de ahora (incluida y sin limitaciones, Internet) sin compensación adicional, excepto que la ley lo prohíba.

7.   SOLICITUDES DE REGLAS. Para recibir una copia de las Reglas oficiales, envíe un sobre sellado y con su propio domicilio a: FirstBank – CAPTURE THE CUBE BASALT Official Rules, Attn: Marketing, 12345 W. Colfax Avenue, Lakewood, CO 80215.

8.   IMPUESTOS. Todos los impuestos aplicables locales, estatales y federales asociados con ganar un premio de CAPTURE THE CUBE BASALT serán exclusiva responsabilidad del ganador. El ganador recibirá un formulario 1099 para el impuesto sobre los ingresos.

9.   LIMITACIONES Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. Al participar en CAPTURE THE CUBE BASALT, los participantes aceptan eximir, indemnizar y exonerar al Patrocinador de y contra cualquier lesión, pérdida, daño, reclamo, acción y de cualquier responsabilidad de cualquier tipo que resulte o surja de la participación en CAPTURE THE CUBE BASALT o de la aceptación, posesión, uso, uso erróneo o falta de uso de los premios (incluido, entre otros, cualquier viaje o actividad relacionada con viajes) que se puedan otorgar. El Patrocinador no es responsable por errores técnicos, mecánicos, de computación, impresión, tipográficos, humanos u otros errores relacionados con CAPTURE THE CUBE BASALT, lo que incluye, sin limitaciones, errores que puedan ocurrir en relación con la administración de CAPTURE THE CUBE BASALT, el procesamiento de las participaciones, el anuncio de los premios o en cualquier material relacionado con CAPTURE THE CUBE BASALT, o por participaciones robadas, perdidas, que lleguen después del plazo, dirigidas erróneamente, dañadas, incompletas, imprecisas, no entregadas, demoradas o ilegibles, participaciones o correo con insuficiente franqueo, ni de errores electrónicos, de computación o mal funcionamiento telefónico, fallas al ingresar al sistema de procesamiento, o que sean procesadas, reportadas o transmitidas después del plazo, incorrectamente o que se pierdan por cualquier razón incluyendo un error de computación, telefónico, transferencia de papel, humano o de otro tipo. Si en opinión del Patrocinador hay alguna evidencia supuesta o real de alteración electrónica o no electrónica de alguna porción de CAPTURE THE CUBE BASALT, o si un virus o error de la computadora, una intervención no autorizada, fraude, dificultades o fallas técnicas comprometen, corrompen o afectan la administración, integridad, seguridad, equidad o adecuada conducción de CAPTURE THE CUBE BASALT, el Patrocinador se reserva, a su entera discreción, el derecho de descalificar a cualquier persona que altere el proceso de participación y/o de anular cualquier participación presentada de forma fraudulenta, de modificar o suspender CAPTURE THE CUBE BASALT o de terminar CAPTURE THE CUBE BASALT. Como condición para participar en CAPTURE THE CUBE BASALT, los participantes o, en caso de un menor, sus padres o tutores legales, aceptan que: a) bajo ninguna circunstancia se les permitirá a los participantes obtener premios por, y los participantes por el presente renuncian a todo derecho a reclamar, daños punitivos, incidentales, resultantes o de otro tipo, excepto gastos reales de bolsillo; b) todas las causas de acción que surjan de, o en relación con CAPTURE THE CUBE BASALT o el premio otorgado, se resolverán de forma individual sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva; y c) cualquier y toda reclamación, sentencia y fallo se limitará a costos reales de bolsillo y en ningún caso el participante tendrá derecho a recibir honorarios de abogados ni otros costos legales. El Patrocinador se reserva el derecho a modificar los procedimientos para otorgar el premio. Según se utiliza en esta sección, “Patrocinador” hace referencia al Patrocinador nombrado en la sección 11 a continuación y sus ejecutivos, directores o miembros del consejo, agentes, representantes y empleados.

10. LEY VIGENTE. CAPTURE THE CUBE BASALT y estas Reglas Oficiales se interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Colorado sin tener en consideración sus principios de conflictos de leyes, y la jurisdicción y competencia se encontrarán únicamente en el Estado de Colorado. La iniciativa CAPTURE THE CUBE BASALT está sujeta a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables. LA INICIATIVA SERÁ NULA CUANDO LA LEY LA PROHÍBA O RESTRINJA. Los participantes deben obedecer las ordenanzas locales y respetar la propiedad pública.

11. PATROCINADOR. CAPTURE THE CUBE BASALT es patrocinado por FirstBank Holding Company, 12345 W. Colfax Avenue, Lakewood, CO 80215.

“This page may contain links to external websites. These links are displayed for your convenience. FirstBank does not manage these sites and assumes no responsibility for the content, links, privacy policy, or security policy.”