En asociación con One Valley Foundation (OVF), la fundación oficial de los Coachella Valley Firebirds, FirstBank presenta el lanzamiento de los premios ‘Good Business Awards’ para reconocer a los negocios locales que están marcando una diferencia en la comunidad.

¿Qué son los premios ‘Good Business Awards’?

• Del 1 de septiembre al 12 de octubre, FirstBank y OVF  van a reconocer y premiar a diez negocios de California que estén marcando diferencia en Coachella Valley con $5,000.
• Los ganadores también van a recibir publicidad a través de FirstBank, One Valley Foundation, en línea y en los canales de redes sociales de los Firebirds, además de ser homenajeados en uno de sus partidos en casa.

¿Cómo puedes nominar a un negocio?

• Si tu negocio tiene un impacto positivo en tus clientes, en la comunidad o en los empleados, o sabes de un negocio que tenga un impacto positivo en Coachella Valley, queremos saber tu opinión.
• Visita efirstbank.com/premiosgba (español) o efirstbank.com/gba (inglés) para enviar tu nominación de manera oficial, y cuéntanos en 500 palabras o menos cómo es que este negocio hace una diferencia.

¿Por qué FirstBank lanza los premios ‘Good Business Awards’?

“Los pequeños negocios son el corazón y el alma de nuestra comunidad, y a través de este programa, queremos no sólo reconocer su gran trabajo y resiliencia, sino también estimular el crecimiento económico,” dijo Jake Wuest, Presidente del Mercado de California de FirstBank.

• FirstBank sabe que los pequeños negocios son el motor de nuestra economía.
• En 2023, proporcionamos más de $300 millones en préstamos y subsidios a más de 2,000 pequeños negocios y negocios que son propiedad de minorías. El banco también presenta de manera regular a sus clientes comerciales en anuncios, videos y artículos, y se asocia con ellos para promociones como una forma de ayudar a crecer a los pequeños negocios.
• Para obtener más información, nominar a un negocio y consultar las reglas oficiales, visita efirstbank.com/premiosgba (español) o efirstbank.com/gba (inglés).

No es necesario realizar ninguna compra ni pago de ningún tipo para participar o ganar. Se aplican ciertos requisitos y restricciones.

“Esta página puede contener enlaces a sitios web externos. Estos enlaces se muestran para tu comodidad. FirstBank no administra estos sitios y no asume ninguna responsabilidad por el contenido, los enlaces, la política de privacidad o la política de seguridad.”